(The following was originally published at SB*Nation’s Pinstriped Bible)
Mark Teixeira’s expected return to the Yankees’ lineup was delayed another day when the first baseman’s injured calf caused him to miss the second game of the team’s crucial first place showdown against the Orioles. Although the offense didn’t suffer from his absence last night, if the Bronx Bombers want to play in October, they’ll need the switch hitter back in the lineup sooner than later.
Not only is Teixeira extremely important to the Yankees’ pennant drive, but he also figures to play a key roll in the team’s performance over the next several years. After all, aside from Alex Rodriguez, the first baseman is the only position player to whom the Yankees are committed beyond the 2014 season. And, although Arod’s contract receives the most scrutiny, their obligation to Teixeira is comparable, albeit over one fewer season (Arod is owed $24 million per season until 2017 and Teixeira is owed $23 million per season until 2016). Granted, the Yankees’ first baseman is four years younger than Rodriguez, but Arod’s rate-based offensive performance has been similar to Teixeira’s over the past three seasons.
Since his inaugural season with the Yankees, Teixeira’s offensive performance has gradually declined. Over that span, there have been many theories for his regression, but regardless of the cause, there’s no denying the potential effect a continued drop off could have on the future of the Yankees’ lineup. With a farm system devoid of major league ready offensive players and an owner seemingly committed to a significant payroll reduction, the Yankees’ offense will be hampered if Arod and Teixeira are unable to come remotely close to providing production that matches the $47 million they’ll be paid over the next four seasons.